La nécessité d'une actualisation continue de la base de connaissances et l'évolution des technologies ont justifé la recherche d'un partenaire industriel.

Cependant, les auteurs de Paracelse gardent une indépendance rédactionnelle totale.